 |
| Professores e alunos do minicurso realizado pelo NTL na UnB |
O NTL realizou entre os dias 24 a 27/10 de 2016 o minicurso "Trabalho de Campo e Descrição de Línguas Indígenas", ministrado pelos professores Thiago Chacon, Flávia de Castro Alves e Walkíria Neiva Praça. O curso contou com mais de 20 participantes, entre alunos de graduação, pós e professores. A cada dia diferentes aspectos do trabalho de campo e da descrição linguística foram abordados, da fonética à sintaxe, dos aspectos éticos e colaborativos aos aspectos técnicos da coleta de dados, como se pode ver na programação disponibilizada abaixo. O ponto máximo de todos os dias foi a oportunidade de os alunos terem práticas de trabalho de campo diretamente com um falante nativo. A língua escolhida nessa ocasião foi o Tukáno, magistralmente nos ensinada pelo mestre Álvaro Tukáno, diretor do Memorial dos Povos Indígenas. Nossa expectativa é tornar agora este mini-curso um programa permanente de extensão.
 |
| O mestre Álvaro Tukáno, director do Memoral dos Povos Indígenas, com o Prof. Thiago Chacon (UnB) |
Tópicos discutidos durante o curso:
Listas de palavras, questionários e dados espontâneos
- Vocabulário básico e Vocabulário cultural
- Questionário Gramatical e Dados espontâneos
- Tipos de Listas de vocabulário básico
- Swadesh Huber e Reed
- Museu Goeldi
- Berlin e Kaufman
- Museu Nacional
- Vocabulário básico e palavras frequentes
- Palavras funcionais/gramaticais vs. palavras lexicais/de conteúdo
- Questionários gramaticais
- Elicitações gramaticais
- Questionários padronizados
- Museu Nacional
- Dados Espontâneos
